TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90
TOP – ANCHO – 728X90

DICHOS, REFRANES Y CHASCARRILLOS DE AGUDO. (TOMÁS MUÑOZ). ACTUALIZACIÓN 2016

HISTORIAS BREVES

  • Carta del piojo a la pulga: Mi querida Micaela. Me han cogido prisionero en el cuello de un camisón. Si me cogen al uñate quizás me escape; al retorcijón sí o no; pero si me echan a la candela: ¡Quédate con Dios, querida Micaela!
  • Cuentan que una familia de un pueblo cercano que tenía parientes en Agudo, todos los años visitaba nuestro pueblo en la temporada de la matanza. Cuando se despedían para volver a su pueblo, la familia de Agudo siempre les regalaba algún producto del cerdo. Después de varios años ocurriendo ésto, los agudeños decidieron cambiar de actividad y cuando aparecieron sus “oportunos” parientes les invitaron a ir a aceitunas. Los invitados decían constantemente: -¡Qué frío hace! A lo que los de Agudo respondían: – Frescuelo “namás”. Al día siguiente los visitantes pusieron una excusa para volverse a su pueblo y cuando regresaron comentaban: Estos “jodíos” de Agudo al frío, frío le llaman frescuelo”.
  • Juana la lista se fue a segar. Llego al corte y se dijo: antes de empezar a segar voy a almorzar y luego segar, segar.  Termino de almorzar y se dijo: mejor me echo una siesta y cuando me levante “na” más que segar, segar. Cuando se despertó de la siesta vio que era la hora de comer y se dijo: mejor como y luego segar, segar. Termino de comer y pensó: me voy a echar la siesta y cuando me despierte “na” más que segar, segar. Cuando se despertó de la siesta estaba anocheciendo y se dijo: sin luz no puedo segar a si es que mañana vuelvo y desde por la mañana segar, segar “to” el día.

DICHOS CON NOMBRES DE PUEBLOS Y OTROS LUGARES

  • Al entrar en Saceruela lo primero que te encuentras: los corrales de las casas y las camas deshechas.
  • Benditos sean los ojos verdes que vienen de Guadalupe que pasan por Castilblanco y van a Herrera del Duque.
  • ¡Cuando lleguemos a Yébenes, y digamos que el tío Cataplines se ha muerto!
  • Desapareces como los Ojos del Guadiana.
  • En Peloche no hagas noche, en Herrera las que quieras y en Fuenlabrada de los Montes las semanitas enteras.
  • En un carro de putas fui a Toledo. Si el carro se “escarrila” putas al suelo.
  • En Valdemanco, señores, cinco toros de muerte. Para que tanto toro donde no hay gente.
  • Eres más bueno que el pan de Almadén. (He escuchado la versión eres más malo…).
  • Eres más tonto que el sol puesto en Tamurejo (en Agudo el sol siempre se pone por Tamurejo, al oeste).
  • Está como la “Cipota” (de) Carrión (de gorda).
  • Estás más puerco que la rodilla de Madrid que en vez de limpiarme yo en ella, se limpiaba ella en mí.
  • Has quedado como Cagancho en Almagro. (Yo he vivido un año en Almagro y no recuerdan a Cagancho pero debió ser un torero que no triunfó precisamente).
  • Ni te eches mula en Quintana ni amigos en Campanario porque las mulas te salen falsas y los amigos contrarios (con mucho respeto a los de Quintana y Campanario).
  • Valdemanco en un barranco, Tamurejo en un rincón y Agudo en una llanada que se lleva la flor (con mucho cariño y respeto a los valdemanqueños y tamurejanos).

 

DICHOS DE LUGARES DE AGUDO

  • Bellota de la Corcova, el que la vea no la coja, una vieja la cogió, y en cien años no cagó, y una vez que fue a la Iglesia, hasta a los Santos llenó.
  • ¡Chaparro mío de Santana…! (la vieja recordando su primera vez junto a un árbol).
  • Cuando llegues al Navazo lleva la mano debajo (d)el brazo.
  • Eres como los pájaros de la Vega que están acostumbrados a las voces (se comen lo sembrado aunque haya ruido).
  • …Está es la mejor calle que hay en Agudo, por donde corre el agua del Orejudo… (canción del corro).
  • Está más blando que las brevas de la Nava.
  • Está más limpio que el agua del Orejudo.
  • Estás como el agua de la Moraleja que ni llueve ni lo deja (¡estás “mu” tonto!).
  • Si el peñón de la Morra fuera de azúcar, estarían las mozas chupa que chupa.
  • Si vas a Cañamojá llévate el azadón, el calabuezo y la calabaza.

 

DICHOS CON PERSONAJES

 

  • Canta hasta los pujos de Pilatos.
  • …como el perro del tío Marín: lo que sobre “pa” mí.
  • Con el aire que lleva la Celestina rompió una esquina.
  • En el baile, bailando, dijo Marica: Cada uno se rasca donde le pica.
  • Eres como el galgo de Lucas que en mitad de la carrera se paró a mear.
  • Eres más guarro que la tía Sobaco que entró a la zahurda y se murieron los guarros de asco.
  • Eres más guarro que la Vinagra, que echaba gargajos al aceite, para ver si estaba caliente.
  • Es más viejo que Carracuca.
  • Esta es la posada del Cachondo (una casa con mucha gente). –EUGENIA SÁNCHEZ-
  • Está más seco que el ojo de la Mariana. (Era tuerta).
  • Fue el tío Matarratas, se sentó en la plaza del pueblo y dijo: Soy el tío Matarratas. Traedme una silla, el cuchillo de matar ratas, el bañuelo para la sangre y las ratas.
  • Has llegado como los ramos del tío Wenceslao: después de la procesión.
  • Hemos quedado Pelé, Melé y la perra Capitana. (Muy pocos).
  • La hebra de Marimoco, que cosió siete sábanas y media, y le sobró un poco.
  • La toalla (de) Marica que pone más que quita.
  • Sabe más que Lepe.
  • Tener más orgullo, que D. Rodrigo en la horca.
  • Te rodeas más la chaqueta que el tío Percales.
  • Va a llover más que cuando enterraron a Bigote que era el ataúd de chapa y fue sólo al cementerio.
  • Ves menos que Pepe Leches.

 

DICHOS CON ANIMALES

 

  • Al paso que va la burra y a real por legua…
  • Aquí se murió el burro y aquí se quedó la albarda.
  • Burro mal “esquilaó” a los ocho días “igualaó”.
  • Cada mochuelo a su olivo.
  • Como iba diciendo: cogí la burra y salí corriendo.
  • Cuéntame un cuento, de sal y pimiento, la burra cagando y el burro peyendo.
  • Cura, curato me dices la misa o te mato. (Ver nota).

curatoLa Berberomeloe Majalis (en la imagen una foto en la Dehesa de Agudo de un ejemplar pequeño de unos 30 ó 40 mm.) es un “insecto coleóptero, heterómero, de color por lo común negro y con rayas transversales rojas, que carece de alas posteriores, tiene élitros cortos y abdomen que arrastra al andar”. Se la conoce por aceitera en sitios como en Córdoba, por curita en Sevilla y su nombre más común es carraleja. En Agudo se le llama cura o curato y cuando yo era pequeño se les recitaba el dicho de arriba (por desgracia para ellas solían morir, expulsando un líquido anaranjado que utilizan como defensa). En algunos lugares dicen los niños que este coleóptero revienta cuando se le escupe (el pobrecito sólo intenta defenderse).

  • Desde que tengo potra, no me ha estado otra.
  • Disfrutas más que un guarrillo en un charco.
  • Eres más cumplido que un gato en una matanza. –EUGENIA SÁNCHEZ-
  • Está más serio que un guarro (sabe lo que le espera).
  • Gatos en enero, caballos en mayo y perros en San Miguel cualquiera los puede tener.
  • He visto un “sisinando” con las patas colgando. (Animal muy raro…).
  • Mucho te quiero perrito, pero pan, poquito.
  • No compres caballo cojo con idea de que va a sanar que, si el que está sano se encoja, el que está cojo ¿qué será?
  • “Pa” las cuestas arriba quiero mi burro que las cuestas abajo yo me las subo.
  • Palomita blanca, buenas noticias, palomita oscura, carta segura.
  • Por la calle abajo van dos ratones: uno lleva enaguas y otro calzones.
  • Tardan año y día como parto de burra.
  • Tienes arranque de caballo y parada de burro viejo.
  • Tu burro en mi “cebá” bueno está; tu burro en mi centeno eso no va bueno.
  • Vamos a comer un buey cucando. (Cucar es salir corriendo el ganado cuando le pica el tábano; creo que no vamos a comer nada).
  • Vete a buscar la “cagá” al lagarto.

 

DICHOS DE COSTUMBRES

 

  • A las diez en la cama estés. Mejor antes que después.
  • A quien madruga Dios le ayuda y una gorra “pa mi Alfonso” (y era una “moñiga” de vaca).
  • Duermes más que una manta vieja.
  • Dame la mano. Toma el pie que está más sano.
  • Dice un dicho popular que las mejores siestas son de Cruz (3 de mayo) a Cristo (14 de septiembre). En Agudo se dice que las mejores siestas son de Cruz a Cruz y de Cristo a Cristo (o sea: todo el año).
  • El baile Careto: mueves el culo y los pies quietos.
  • En febrero toma la sombra el perro. En marzo una horita sobre el brazo. En abril quemó la vieja el celemín. En mayo quemó el escaño. Y en junio porque no le (lo) tuvo. (Otro de la siesta).
  • Estoy más “liaó” que la pata (de) un romano.
  • …Ha venido como la “guantá” (de) la tonta que ni falto cara ni sobró mano (cuando algo queda cabal).
  • Habrá que hacerlo a bulto media fanega (a ojo, a lo bruto).
  • Hemos venido como caño por chorrera (cada uno por su lado).
  • Juerga “jodía” que era lo que yo quería.
  • La pi, chorí, la pi, chorí… La pí, morcí (dicho para subastar quién empieza un juego o quién elige a sus compañeros, similar al oro, plata, oro… monta y cabe).
  • Le cantó las tres y la “bailaera”. (Le cantó las cuarenta, le echó la bronca).
  • Los sábados no se empiezan las labores que se mea el sacristán en ellas y nunca se acaban.
  • Niños del colegio pronunciad las eses: Cáscaras de higos, cáscaras de nueces.
  • Por poquito entra un hombre en casa…Iba por la acera de enfrente.
  • Según te veo el trapo, así te trato.
  • Si no ves “atienta” que te tiene la misma cuenta.
  • Si te untas los dedos de agua bendita por la mañana ya no haces nada en todo el día.
  • Tente, tente, tente, cantarito de la fuente (frase que con tono cantarín se le dice a los niños cuando están aprendiendo a andar).
  • Vamos a hacer una raya en el charco redondo. (Se dice en Agudo cuando alguien hace algo insólito a lo que no nos tiene acostumbrados -trabajar un vago, por ejemplo-).
  • Valiente como su madre, que rompió la cincha a “peos”, y a “patás” el atarre.
  • ¿Y tú de quién eres mozo? (¿Quiénes son tus padres?).

 

DICHOS DE INSULTOS, ELOGIOS Y OBSERVACIONES

 

  • A buenas horas, mangas verdes.
  • Amigos que no dan y navajas que no cortan si se pierden no importa.
  • Anda, so cabrón, que tu madre tiene la pipita seca y el parche “despegaó”.

(Con perdón pero parece ser que era una frase habitual –dicha a voces y en la calle- de una vecina de Agudo).

  • A(ver)`si te vas recogiendo que vas siendo lantero.
  • ¡Buenas noches, choza!…y estaba ardiendo.
  • Cuanto más grande más tonto.
  • Culo veo, culo quiero (envidiosillo, vamos).
  • Dar más palos que a una estera vieja.
  • El envidioso no tiene envidia porque de noche le da fatiga.
  • El que “pa” pobre está “alistáo” lo mismo le da correr que estar “paráo”.
  • Esta vida es un teatro y el que no sepa hacer su papel que se muera.
  • Este es tonto desde que su abuelo jugaba a los bolindres.
  • Las del moño Zorongo duermen en catre, “pa” que el moño Zorongo, no se “farate”.
  • Mear fuera del tiesto (decir o hacer lo que no se debe).
  • Me duele la barriga… Y a mí los pies de bailarte encima.
  • Me “hiedin” los “hombris” que son medio hembras; cien “vecis” te dije que no se lo dieras que al “chinquín” los hacían maricas las “gentis” aquellas. Se dice en algún pueblo extremeño, aspirando las haches).
  • No paras en rama verde (se dice del inquieto, al que nunca se le encuentra donde debe estar).
  • Sacar zumillo con la jeta.
  • Si no ves atienta que te tiene la misma cuenta.
  • Te cayera un higo (se dice cuando alguien hace o dice algo que nos sorprende).
  • Tener oído de guarra flaca (oír muy bien).
  • Te voy a pisar las migas (a patear). –EUGENIA SÁNCHEZ-
  • Vas de culo, cuesta arriba y contra el viento.
  • Vas a durar menos que una perilla en la puerta de la escuela. (Una perrilla eran 5 céntimos de peseta; últimamente se utilizaba un duro).

 

DICHOS DE TRABAJOS, LABORES Y OCUPACIONES

 

  • Al cazador leña y al leñador caza.
  • … es como el que va a por leña verde que cuanto más anda más pierde (hacer un favor a alguien que no es agradecido). –EUGENIA SÁNCHEZ-
  • Estoy loco de contento porque me ha dicho mi madre que me va a hacer unos pantalones nuevos de los viejos de mi padre.
  • Hermanos molineros: no manchéis a vuestras mujeres que nos manchamos todos.
  • La “madrugá” del peluquero que le daba el sol en el culo y creía que era el lucero.
  • Lo bien hecho, bien parece.
  • Mas vale ser un mal amo que un buen criado.
  • Me metí a sombrerero por ganarme bien los cuartos y aquel año nacieron sin cabeza los muchachos.
  • “Pa” ser puta y con chancleta más vale estarse quieta.
  • Pintor de Calamocha que pinta con vino y chupa la brocha.
  • Quién haga el “congrio” que se lo cargue al hombro.
  • Soy el tonto de mi lugar: todos viven trabajando y yo vivo sin trabajar. (¡Ole!)
  • Toda la vida de alguacil y no sabes donde está el ayuntamiento.
  • Un lagarto fue a segar y se le rompió la hoz y de vez en cuando decía: aquí se me pone el sol.
  • Vale más remiendo feo que agujero hermoso.
  • Váyase “usté” por la otra acera, que está cosiendo mi madre (por el tamaño de la hebra).

 

DICHOS DE COMIDAS Y BEBIDAS

 

  • …afeitaba los huevos y les daba tres aguas (de alguien que es muy roñoso).
  • Al que le tengas que dar de cenar no le quites de merendar.
  • Barriguita llena no admite pena.
  • Cada cosa a su tiempo y los nabos en Adviento.
  • Catalina, mi vecina, mujer de mucho aparato que se comía las sardinas y echaba la “culca” al gato.
  • Cuanto tonto cría Dios y mantiene el pan de trigo.
  • El que se levanta tarde ni oye misa ni come carne (antiguamente se ponían en la plaza muy temprano los puestos de venta de carne para evitar que con el sol y los bichos se estropeara).
  • Eres más mala que la carne del pescuezo.
  • Eres más negro que el “miajón” de la morcilla.
  • Está más tieso que un ajo.
  • Las mujeres de los ciegos tienen una vida loca: Ellas se comen la carne y al ciego le dejan la sopa.
  • Necesitas más una cama que un cocido.
  • Muera Marta, muera harta.
  • Por si viene contento ya lo tengo dentro. Y si viene “enfadaó” ya me lo he “tragaó”. (La mujer que espera al marido para comer).
  • Qué sabrá un burro lo que es un “mantecaó” si en su vida lo ha “probaó”.
  • Que tendrán que ver los huevos, pá comer trigo.
  • ¿Qué vamos a comer? Sentarse, levantarse y “ensalá” de lechuga.
  • Si preguntan berenjenas, mi mujer “tié(ne)” buenas piernas.
  • Si preguntan coles, en mi casa hay nabos.
  • Si quieres más…venga “usté” a cenar.
  • Tú como el pobre: reventar antes que sobre.
  • Vamos a comer nitos fritos “rebozaos” con huevos. (Son exquisitos).
  • Vamos a desayunar por si vienen maldades.

 

DICHOS DE MALES Y ENFERMEDADES

 

  • ¡Casi nada lo del ojo!…y lo llevaba en la mano.
  • Cuerpo triste: como entraste saliste.
  • Malo de mi niño que enfermó sino la mala costumbre que le quedó.
  • – Me duelen las muelas. – Pues si te duelen las muelas y no puedes comer pan, come mierda puñetera. (En memoria de la “mamá Angelita”, mi abuela materna).
  • ¡Niño! Como te caigas de la torre y te mates, voy, te cojo y te ahogo.
  • Reventar como el lagarto (de) Jaén. (De comer).

 

DICHOS DE AMORES Y DESAMORES

 

  • Ahora, que no está mi madre, que estoy yo sola.
  • Aire, aire! mi marido en la era, y yo con un fraile.
  • ¡Ay que pena! tener marido y no tener cena.
  • – ¡Ay que te la pegué! – No sabemos quién a quién.
  • Con la cesta y la media anda mi madre, en busca de amores que no me salen.
  • Dolor de codo, dolor de novio, que duele mucho y dura poco.
  • El que corteja a una mujer “casá” lleva la vida “prestá”.
  • El que no roba y no jode es porque no tiene donde.
  • El que tiene una guitarra en casa, cuando quiere, va y la toca; y el que no la tiene, la toca cuando la toca.
  • Hasta las tres te esperé y, viendo que no venías, hice la cama y me acosté porque el sueño me rendía.
  • La boda y la mortaja del cielo bajan.
  • Los amores de Paco me tienen loca: Yo me muero por Paco y Paco se muere por otra.
  • Marido loco que nos perdemos: tú para poco y yo para menos.
  • Me casé con una tonta por consejo de los parientes; los parientes se murieron y yo con la tonta siempre.
  • Me casé con un enano por hartarme de reír: le puse la cama en alto y no podía subir.
  • Qué rico y qué pronto, le dijo la tonta al tonto.
  • Si supieras Micaela, los arroyos como van, no salías a la calle…ya te entiendo, Sebastián.
  • Si te pica ráscate con un cardo borriquero: te vas a quedar sin novio por tu genio puñetero.
  • Ya has “pasao” la partida del chanclo (se dice cuando alguien se ha casado).

 

DICHOS DEL TIEMPO Y FENÓMENOS AMOSFÉRICOS

 

  • Cierra la puerta que le huele el aliento.
  • Cuando llueve y hace frío sale el arco del judío; cuando llueve y hace sol sale el arco del Señor.
  • El que se arropa con hoja, dos veces se moja.
  • En agosto frío en rostro.
  • En Agudo, por ser Agudo y ser un pueblo tan grande, sale el sol por la mañana y se pone por la tarde.
  • Esto no es llover: es agua caer.
  • Hace un aire forastero que jode a los del pueblo.
  • Hoy hace sol con uñas (sol y mucho frío).
  • Mañana será otro día y verá el tuerto los espárragos.

 

DICHOS DE DIOS, LA VIRGEN Y LOS SANTOS

 

  • Agua, Dios, pa(ra) las borregas de los señoritos.
  • Con una misa y un marrano pa(ra) to(do) el año.
  • Cuando Jesucristo vino, vino por el higueral, vino porque le convino y el vino ¿cuándo vendrá? (Dicho más común del vecino pueblo de Siruela).
  • De un ciruelo que no daba fruto hicieron un santo al que decían: “¡Quién te conoció ciruelo en el huerto de mi abuelo! Los milagros que tú hagas que me los den a mí”. (Para indicar el origen humilde de alguien que se da importancia).
  • Dios quiera que no venga como la zaragozana que se fue de culo y vino de cara.
  • Mucho santo “pa” tan poca peana.
  • Niño, haz la cama – Luego – San Luego se ha muerto el que vive es San Al’istante.
  • Las cambaritas de San Juan en el cielo se verán.
  • “Pa” San Antón gallinita pon (17 de Enero).
  • San Antón, como es tan viejo, tiene barbas de conejo y su tía Catalina tiene barbas de gallina (canción popular).
  • San Antón tiene un burro y no tiene albarda y otro santo le dice: allá te las “haygas”.
  • Tiene más mierda que cera bendita (cuando algo está muy sucio).
  • Tiene más paciencia que el santo Job.
  • Vas a penar más que un cura en los infiernos.
  • Yo no creo en Dios pero a la Virgen de la Estrella que nadie me la toque. ¡Viva la Virgen de la Estrella!

Related posts

Esta web hace uso de sus cookies locales, necesitamos ACEPTE para el correcto funcionamiento de la web..
ACEPTAR USO COOKIES
x